Una traducción literal es Día de los Tontos de Abril, así que ya está explicado, y aún me faltan unas cuantas palabras, de modo que voy a hacer unas consideraciones para este día y el que nosotros celebramos. Sigo sin ver clara la relación entre la orden dada por Herodes, el cumplimiento de la misma y que se gasten bromas. De hecho me parece más lógico lo de los países que hablan inglés (aunque no muy bien, que yo estudié en el Opening y no me entienden, así que haber si aprender a vocalizar) o tienen ciertas influencias de ellos, que nuestra costumbre. Es más, si sigo un orden cronológico, es nacimiento de Cristo, adoración de los Magos y matanza de los inocentes. ¿Correcto? Sí, parece que sí. Pues no, aquí celebramos antes el Día de los Inocentes que el de Reyes. Sí es que ....
PD: ¿Cuántos días más vamos a celebrar que no nos pertenezcan? ¿Halloween, el día de los enamorados San Patricio, 1º de abril, ....? Si algún día celebramos el 4 de julio o la toma de la Bastilla, me voy del Reino, fijo. Por cierto, el día uno de noviembre, lo propio es ver el Tenorio y no decorar la casa con calabazas y velas encendidas dentro, que se puede tener un disgusto.
0 ingredientes:
Publicar un comentario